Πολλοί μαθητές αντιμετωπίζουν τα συνώνυμα ως λίστα αντικαταστάσεων. Στην πράξη, όμως, η διαφορά ανάμεσα σε δύο συνώνυμες λέξεις μπορεί να αλλάξει εντελώς το νόημα μιας πρότασης.
Τι δείχνει η σύγκριση
| Λέξη | Απόχρωση | Πότε χρησιμοποιείται |
| Θαυμάζω | Ουδέτερη εκτίμηση | Επίσημα κείμενα |
| Λατρεύω | Έντονο συναίσθημα | Προφορικός λόγος |
| Εκτιμώ | Λογική αναγνώριση | Επαγγελματικά πλαίσια |
Η Ελένη Παπαδάτου, μαθήτρια Γ Λυκείου, έγραφε πάντα τη λέξη που της ερχόταν πρώτη στο μυαλό. Όταν άρχισε να συγκρίνει αποχρώσεις, η βαθμολογία της στις εκθέσεις ανέβηκε αισθητά.
Πώς να το εξασκήσεις
Κράτα ένα τετράδιο όπου καταγράφεις ομάδες συνώνυμων με παραδείγματα χρήσης τους σε προτάσεις. Όχι ορισμούς, αλλά πραγματικές προτάσεις από βιβλία ή Abrenu. Η επανάληψη μέσα από πλαίσιο εδραιώνει τη διαφορά πολύ πιο αποτελεσματικά από απλή απομνημόνευση.